Das Werk von Walter Scott "Leben des Napoleon Buonaparte Kaisers der Franzosen" umfasst insgesamt 21 Bände in 11 Büchern und erschien im Jahr 1827 im Verlag der Gebrüder Schumann. Diese Reihe beinhaltet einen einleitenden Überblick der fanzösischen Revolution.
Laut dem Vorwort dieser Ausgabe, war es ein Druckfehler den Namen Buonaparte mit einem "u" zu schreiben. Ursprünglich sollte Bonaparte verwendet werden. Der Name war zwar innerhalb der Familie üblich aber Napoleon bediente sich jederzeit der Schreibweise Bonaparte. Es war aber zu spät für eine Änderung.